Qadağan olunmuş kitab Bakıda çap olundu

Qadağan olunmuş kitab   Bakıda çap olundu

27 İyun 2022 16:13 81


Dünya şöhrətli yazıçı Vladimir Nabokovun “Lolita” romanı Azərbaycan dilində çap olunub.

“Qanun” Nəşrlər Evində işıq üzü görən roman “Qadağan olunmuş kitablar” seriyasından təqdim edilən ilk nümunədir.

Romanın tərcüməçisi Nadir Qocabəylidir.

Xatırladaq ki, yetkinlik yaşına çatmayan qızlığı ilə Humbertin qeyri-ənənəvi münasibətlərindən bəhs edən roman 1955-ci ildə Fransada çap olunsa da bir çox ölkələrdə qadağan edilib.

“Lolita” bütün dövrlər üçün ən yaxşı romanlar siyahısındadır.

O, mühacir ədəbiyyatının görkəmli nümayəndəsi V.Nabokovun ingilis dilində yazdığı şedevr hesab olunur.

Roman dilimizə ilk dəfə tərcümə olunur.